Exames de Proficiência Linguística do Alemão como Língua Estrangeira
I. Certificados do Goethe-Institut
Parceira do Goethe-Institut em Fortaleza, a Casa de Cultura Alemã (CCA)-UFC é Central de Exames, autorizada a aplicar, sob supervisão do Goethe-Institut (GI) de Salvador/BA, os seguintes exames de proficiência linguística do alemão como língua estrangeira:
Provas oficiais com Certificados para adolescentes:
- Goethe Zertifikat A1 – Fit in Deutsch 1
- Goethe Zertifikat A2 – Fit in Deutsch 2
- Goethe Zertifikat B1
Provas oficiais com Certificados para adultos:
- Goethe Zertifikat A1 – Start Deutsch 1
- Goethe Zertifikat A2
- Goethe Zertifikat B1
- Goethe Zertifikat B2
- Goethe Zertifikat C1
Períodos de aplicação dos exames
Dependendo da demanda, os exames são aplicados quatro vezes ao ano, nos meses de março, junho, setembro e novembro (sendo o de novembro exclusivo para adolescentes das escolas PASCH).
Procedimentos para inscrição
- Solicitação do formulário de inscrição pelo e-mail proficienciacca@ufc.br;
- Pagamento do valor referente à prova pretendida na conta do Goethe-Institut (GI) de Salvador/BA;
- Envio de e-mail para o Goethe-Institut (GI) Salvador e para o e-mail proficienciacca@ufc.br, anexando cópia da transferência bancária e do formulário preenchido;
- Aguardar confirmação, por e-mail, de data e horário da aplicação da prova
Observação: O GI-Salvador somente envia as provas para a Casa de Cultura Alemã (CCA) após a confirmação do pagamento. Desta forma, há de se contar com algumas semanas para o trâmite, inclusive, o trâmite postal. Por esta razão, não é possível a aplicação “urgente” de nenhum destes testes. Não enviamos os certificados pelos Correios.
II – Proficiência leitora em Alemão como Língua Estrangeira
O exame de proficiência leitora em Alemão como Língua Estrangeira avalia, somente, a habilidade de compreender textos em alemão na área de interesse acadêmico dos candidatos. As questões propostas avaliam a compreensão geral e de pontos específicos do texto, além de aspectos como a coerência e coesão textual que interferem diretamente na compreensão leitora.
A Casa de Cultura Alemã (CCA) recebe inúmeros pedidos de realização de exames de proficiência dos diversos cursos de pós-graduação da UFC. Os procedimentos para solicitação deste exame são os seguintes:
- Recebimento de memorando, via Sistema Eletrônico de Informação (SEI), da demanda do programa de pós-graduação da UFC;
- Elaboração e revisão das provas (por professores da CCA);
- Envio das provas aos respectivos programas de pós-graduação da UFC para aplicação;
- Recebimento e correção, pela CCA, das provas aplicadas;
- Divulgação dos resultados através dos respectivos programas de pós-graduação da UFC
III – Test OnSet
Exigido pelo Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (DAAD) para candidatos a bolsas de estudo, este exame é de competência exclusiva do Leitorado do DAAD em Fortaleza. Para tanto, deve-se contatar o e-mail johanna.nuber@daad-lektorat.de
